🎬 The Incredibles (2004) — Day 4

🎬 The Incredibles (2004) — Day 4

비밀 임무 제안 장면에서 배우는 핵심 영어 표현입니다.

① 한국어 강의

② 영어 쉐도잉 반복

📖 문장 1

🎭 상황 설명
밥이 과거의 영웅 활동을 그만둔 뒤에도 아직 능력과 가능성이 남아 있다는 말을 듣는 순간입니다. 이 말은 실패나 공백이 앞으로의 가능성을 없애지 않았다는 격려입니다.

🗣️ 영화 속 문장

"You can still do great things."

📝 한글 해석
당신은 아직도 위대한 일을 할 수 있어요.

🔑 핵심 표현
'can still'은 '아직도 ~할 수 있다'.

💡 활용 사례

• "You can still improve."
  → 너는 아직 발전할 수 있어.
• "She still loves him."
  → 그녀는 아직도 그를 사랑해.

📖 문장 2

🎭 상황 설명
비밀 임무를 맡으면 현재 급여보다 훨씬 많은 보수를 받게 된다는 조건을 설명하는 순간입니다. 상대방이 임무 참여 여부를 판단할 수 있도록 보상 내용을 구체적으로 제시합니다.

🗣️ 영화 속 문장

"Your payment will be triple your salary."

📝 한글 해석
보수는 연봉의 세 배입니다.

🔑 핵심 표현
'triple'은 '세 배'.

💡 활용 사례

• "My pay is triple what it was."
  → 예전의 세 배야.
• "The population tripled in ten years."
  → 인구가 10년 만에 세 배가 되었어.

📖 문장 3

🎭 상황 설명
비밀리에 활동하는 슈퍼히어로들이 완전히 사라진 것이 아니라 아직 존재한다는 사실을 알려 주는 순간입니다. 이 말은 새로운 임무와 희망의 가능성을 열어 줍니다.

🗣️ 영화 속 문장

"The supers aren't gone."

📝 한글 해석
슈퍼히어로들은 사라지지 않았어요.

🔑 핵심 표현
'aren't gone'은 '사라지지 않았다'.

💡 활용 사례

• "The cookies are all gone."
  → 쿠키가 모두 없어졌어.
• "He's gone home already."
  → 그는 벌써 집에 갔어.

📖 문장 4

🎭 상황 설명
밥이 제안의 조건을 듣고 임무에 참여하겠다고 즉시 결정하는 순간입니다. I'm in은 망설이지 않고 계획에 함께하겠다는 짧고 자신감 있는 대답입니다.

🗣️ 영화 속 문장

"This is Mr Incredible. I'm in."

📝 한글 해석
Mr. Incredible입니다. 참여하겠습니다.

🔑 핵심 표현
'I'm in'은 '참여한다' 구어체.

💡 활용 사례

• "Are you in or out?"
  → 할 거야 말 거야?
• "Count me in!"
  → 나도 껴줘!

📖 문장 5

🎭 상황 설명
임무 제안을 받은 사람이 언제까지 결정을 알려야 하는지 기한을 제시하는 순간입니다. 선택의 자유는 있지만 무제한으로 고민할 수는 없다는 긴박감을 만듭니다.

🗣️ 영화 속 문장

"You have 24 hours to respond."

📝 한글 해석
응답하실 시간은 24시간입니다.

🔑 핵심 표현
'have N시간 to ~'는 '~할 N시간이 있다'.

💡 활용 사례

• "You have one week to decide."
  → 결정할 시간이 일주일 있어.
• "Please respond by Friday."
  → 금요일까지 응답해 주세요.